Ilyet hallok

"...az összes pasinak kocsonyán lógott a szeme!" (2009, külföldön élő fiatal nő)  

"Sajnos én egyszer lenyeltem, bár ne tettem volna, a kisfiam most lesz három éves, párom pedig faképnél hagyott." (2009, magyar kérdezz-felelek fórumoldal, Szerelem, szex témakör)  

"Na, hozzál akkor ki egy üvegdomborító gumikalapácsot, meg egy alumíniumgömbvasat hozzá! (...) Nem érdekel, keresd meg!!!" ('90-es évek vége, szakmunkásképző, első tanítási napon az elsős diáknak)  

"Ezt csak így lehet, ők is hazudnak." (2008, vezető magyar politikai erő csinovnyikja)  

"-Nézd, kisfiam, a szomszédban két ló csókolózik a fán! - De hogy kerülne oda két ló? - Na, hát én is ezen csodálkozom!" ('80-as évek, párbeszéd egy élemedett korú úr és az unokája között)  

"Ne csak azt nézzék, hogy milyen szépek ezek a képek, hanem gondolkodjanak el azon is, hogy mit akart mondani vele a művész!" (2008, Kőszeg, kiállítás-megnyitó)  

"Az iWIW a parasztok Facebook-ja, a MyVip meg az iWIW-jük." (2009, kocsma, felsőbbéves gimnazista)